Audio Anthem on building a successful sample pack business, growing producer relationships and more